Prevod od "že potřebuješ" do Srpski


Kako koristiti "že potřebuješ" u rečenicama:

Hey, Hanku, myslím, že potřebuješ hrát týmově.
Hej, Hank, mislim da se moraš žrtvovati za ekipu.
A já myslím, že potřebuješ pomoc.
A ja msilim da ti je potrebna pomoæ.
To se ksakru vsadím, že potřebuješ.
Bogami, i meni se tako èini, Tigre.
Kdybych ti to řekl, chtěla bys, abych tam šel, a já věděl, že potřebuješ, aby s tebou někdo byl.
Znao sam da ako ti kazem, naterala bi me da odem...... aznaosamdatitreba nekoda bude sa tobom veceras. Hajde.
Věděl jsem, že potřebuješ moje špásy, aby si získal nové hlasy!
Moraš šarmirati gðu Chauveneta. lma unuka tvojih godina.
Hádám, že potřebuješ podporu, od té doby, co se ti neprodává deska.
Tražiš milodar jer ti se ploèa ne prodaje.
Jen si myslím, že potřebuješ jak je to teď, a já se s tím prostě nechci smířit.
Ja samo mislim da ti treba da budeš kao što jesi sada, i ja nisam u dobroj poziciji da se nosim s time.
Vypadalo to, že potřebuješ trochu pomoct.
Video sam da ti je bila potrebna mala pomoæ.
A věděl jsem, že potřebuješ změnu prostředí.
Znao sam da trebaš udahnuti drukèiju vrstu zraka, znaš.
Měla jsi mi říct, že potřebuješ nějaký byt.
Trebalo je da mi kažeš da ti treba smeštaj.
To, že potřebuješ ochránit, nesouvisí s tebou, ani s tím, kdo jsi.
Zato potreba da budeš zaštiæena nema veze sa tobom, ili onim što si.
Vince říkal, že potřebuješ další pomocníky.
Dušo. Poroci su èuli da vam treba još ljudi.
Vypadá to tak, že potřebuješ nového bojovníka.
Изгледа да ти треба нов борац.
Abys mohl jít na záchod, protože vím, že potřebuješ kakat.
Tako da mozes u toalet jer znam da moras da kakis.
Tak, víš, že potřebuješ vyprat peníze, že jo?
Sada, znaš da moraš da opereš svoj novac, je li tako?
Vím, že jsi na temnější straně, ale taky vím, že potřebuješ ukázat šéfovi, že se kamarádíš s vítězi.
Znam da si na mraènom mestu, ali takoðe znam da treba da pokažeš šefu da si prijatelj sa pobednikom.
Řekneš jim, že potřebuješ nový prachový filtr pro Hoover MaxExtract Pressure-Pro, model 60.
Reci im da ti treba novi filter za prašinu za usisivaè Hoover MaxExtract Pressure-Pro, model 60.
Ani když jdeš třikrát za hodinu na záchod, protože vím, že potřebuješ.
И не замерам кад идеш три пута у WC за сат времена, јер знам да мораш.
Věděla jsem, že potřebuješ najít smysl všeho.
Знала сам да мораш да пронађеш смисао ствари.
Protože nemáš moc zkušeností s rvačkami, tak jsem si myslel, že potřebuješ zbraň.
Zato što nemaš puno borbenih iskustava. Zato sam mislio da ti treba pištolj.
Nevím, co hodláš dělat s otisky pana Wayna, ale předpokládám, že potřebuješ i otisk palce.
Не знам шта ћеш радити са отисцима г. Вејна, али претпостављам, требаће ти његов палац.
Naštěstí pro tebe jsem, protože vypadáš, že potřebuješ kamaráda.
Sreæa tvoja, jer izgledaš kao da ti je potreban prijatelj.
Jako tvůj dobrej kámoš ti říkám, že potřebuješ novou hlášku.
Кажем ти као добар пријатељ, треба ти нова крилатица.
Přiznat, že potřebuješ pomoc, není nic špatnýho.
Nije sramota priznati da ti treba pomoæ.
Takže myslím, že potřebuješ být s tvojí šílenou holkou na chvíli a až to všechno skončí v plamenech... a to nemyslím obrazně, vážně očekávám plameny.
Stoga mislim da trebaš biti sa svojoj ludom djevojkom neko vrijeme i kad sve izgori-- i ne mislim to figurativno, Oèekujem da bude prave vatre...
Až někoho zahlédneš, tak jim řekni, že potřebuješ na záchod.
Када промуље главу кроз врата, реци им да ти треба тоалет.
Pak jí řekneš, že potřebuješ chvilku, abys mohla dodělat svou práci.
Zatim ćeš joj reći da ti treba vremena da obaviš posao.
Adalind říká, že potřebuješ více času na jeho získání.
Адалинд каже да вам је потребно још више времена да га добијете.
Vím, že jsi moc unavená a že potřebuješ spát, ale myslím, že nám můžeš pomoci.
Znam da si vrlo umorna i da samo želiš spavati, ali mislim da nam možeš pomoæi.
Řekla jsi, že potřebuješ mou pomoct.
Rekao si da ti treba moja pomoc.
Prostě se zdá, že potřebuješ jakékoliv přátele, které máš po ruce.
Samo mi se èini da su ti potrebni svi prijatelji koje možeš steæi.
První stupeň, přiznáš se, že potřebuješ drogy, ale špatnýmu chlapovi.
Prvi korak, priznaš za drogu pogrešnom coveku.
Pamatuješ si, kolikrát jsem ti říkal, že potřebuješ ochranku?
Seæaš se koliko puta sam rekao da ti treba obezbeðenje?
Když jsme spolu naposledy mluvili, tak si říkala, že potřebuješ čas.
Kada smo poslednji put razgovarali, rekla si da ti je potrebno vreme.
Někdo, kdo vidí, že potřebuješ doktora.
Neko ko vidi da ti treba doktor.
Barry řekl, že potřebuješ naši pomoc.
Бери је рекао да вам је потребна наша помоћ.
Neříkala jsi, že potřebuješ s něčím pomoc?
Rekao si da imaš nešto što je potrebno pomoći na?
Vypadáš, že potřebuješ blowjob a sprchu.
Izgledaš kao da su ti potrebni pušenje i tuširanje.
Možná to bylo kvůli tomu, že potřebuješ doktora, nebo ses možná změnil.
Možda zbog doktora ili si se možda stvarno promenio.
Moje máma otevře a ty jí řekneš, že ses ztratila a že potřebuješ pomoc.
Moja mama æe da otvori i reæi æeš joj da si se izgubila i da ti treba pomoæ.
Myslela jsem, že potřebuješ, aby bojoval s tebou.
Potreban ti je da se bori uz tebe.
Jakeu, myslím, že potřebuješ trochu času jen pro sebe.
Džejk, mislim da ti je potrebno neko vreme da se fokusiraš na sebe.
1.9903090000153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?